Dokumen resmi

Perjanjian Pemrosesan Data

Perjanjian ini menjelaskan bagaimana Portalio memproses data pribadi pelamar atas nama organisasimu saat kamu merekrut lewat Portalio. Perjanjian ini adalah bagian dari Syarat Pemberi Kerja dan disetujui bersamanya.

Versi 15 Oktober 2026, berlaku sejak tanggal itu. Versi yang mengikat adalah yang tayang di halaman ini dan yang disetujui organisasimu.

Draf untuk masa uji coba. Isinya masih bisa berubah sebelum fitur organisasi dibuka untuk umum. Setiap perubahan akan meminta persetujuan ulang dari organisasimu.

1.Peran para pihak

Menurut Undang-Undang Nomor 27 Tahun 2022 tentang Pelindungan Data Pribadi (UU PDP):

  • Organisasimu adalah pengendali data pribadi atas data pelamar yang masuk lewat lamaran ke lowongannya. Organisasimu yang menentukan untuk apa data itu dipakai dalam rekrutmen.
  • Portalio adalah prosesor data pribadi untuk pemrosesan yang dilakukan atas nama organisasimu: menyimpan salinan lamaran, penyaringan AI, wawancara AI, dan kabar kepada pelamar.
  • Untuk akun, profil, dan portfolio pelamar di Portalio, Portalio tetap pengendali datanya sendiri, seperti dijelaskan di Kebijakan Privasi.

2.Pemrosesan yang dilakukan

  • Menyimpan salinan lamaran seperti saat dikirim: profil, CV, surat lamaran, dan jawaban pertanyaan lamaran.
  • Penyaringan AI: menilai kecocokan dengan kriteria lowongan, mengelompokkan, dan merangkum, kecuali pelamar memilih ditinjau tanpa AI.
  • Wawancara AI: merekam jawaban, menuliskannya menjadi transkrip, menilai isinya terhadap rubrik, menyusun pertanyaan lanjutan, dan, bila diaktifkan, menyusun umpan balik untuk pelamar yang disetujui timmu.
  • Penanda integritas wawancara: perpindahan halaman, jumlah wajah yang dihitung di perangkat pelamar tanpa mengenali siapa pun dan tanpa mengirim gambar, dan kemiripan jawaban dengan pelamar lain di lowongan yang sama.
  • Mengirim kabar status dan undangan kepada pelamar lewat email dan notifikasi.

3.Data dan subjeknya

Subjek datanya adalah pelamar ke lowongan organisasimu. Datanya meliputi identitas dan kontak, riwayat kerja, pendidikan, keahlian, CV, surat lamaran, jawaban pertanyaan lamaran (termasuk usia bila ditanyakan dengan alasan), rekaman video dan suara wawancara, transkrip, nilai dan catatan timmu.

Portalio tidak membuat templat wajah atau data biometrik lain untuk mengenali seseorang. Penghitung wajah hanya menghitung jumlah wajah yang terlihat di perangkat pelamar.

4.Hanya atas instruksi organisasimu

Portalio memproses data pelamar hanya untuk keperluan di atas, sesuai pengaturan yang dipilih organisasimu, misalnya kriteria, paket wawancara, suara pewawancara, dan umpan balik.

Portalio tidak menjual data pelamar, tidak memakainya untuk pemasaran, dan tidak memakainya untuk melatih model AI milik Portalio.

5.Siapa yang bisa mengakses

  • Di organisasimu: anggota tim sesuai perannya. Peninjau hanya melihat lowongan yang ditugaskan kepadanya.
  • Di Portalio: staf yang berwenang, hanya untuk dukungan yang kamu minta, keamanan, atau kewajiban hukum.
  • Organisasi tempat pelamar bekerja tidak bisa melihat lamarannya ke organisasi lain.

6.Keamanan

  • Isi lamaran, rincian dan ringkasan penyaringan, transkrip, penilaian AI, dan umpan balik disimpan terenkripsi per dokumen, dengan kunci yang dikelola terpisah dari basis data.
  • Rekaman wawancara hanya bisa diputar oleh tim yang berwenang, lewat tautan bertanda tangan yang kedaluwarsa dalam satu jam.
  • Semua koneksi memakai enkripsi TLS.
  • Akses tim diatur per peran, dan tindakan penting tercatat.

7.Subprosesor

Portalio memakai subprosesor berikut untuk pemrosesan di atas:

Model bahasa: DeepSeek

Teks profil dan lamaran untuk penyaringan, transkrip jawaban wawancara untuk penilaian dan pertanyaan lanjutan. Keterangan pribadi seperti agama atau status keluarga disembunyikan dari transkrip sebelum dikirim.

Transkripsi suara: Groq

Rekaman suara jawaban wawancara.

Suara pewawancara: Google Cloud Text-to-Speech

Teks pertanyaan yang dibacakan, termasuk pertanyaan lanjutan dan pendalaman yang bisa merujuk isi lamaran. Hanya bila organisasi memilih suara alami.

Penyimpanan rekaman: Cloudflare R2

Rekaman video dan suara wawancara, subtitle, dan video sambutan tim HR.

Pengiriman email: Resend

Alamat email pelamar dan isi kabar lamaran atau undangan wawancara.

Infrastruktur: Penyedia server Portalio

Basis data dan berkas layanan.

Subprosesor baru kami umumkan di halaman ini dan lewat email kepada pemilik organisasi paling lambat 14 hari sebelum dipakai. Kalau organisasimu keberatan, kamu bisa berhenti memakai fitur yang bersangkutan.

8.Pemindahan ke luar Indonesia

Sebagian subprosesor di atas memproses data di luar wilayah Indonesia. Pemindahan ini dilakukan sesuai Pasal 56 UU PDP, dengan memastikan tingkat pelindungan yang setara atau memadai, atau dengan dasar lain yang diakui undang-undang tersebut.

9.Bila terjadi kegagalan pelindungan data

Bila Portalio mengetahui terjadinya kegagalan pelindungan data pribadi yang menyangkut data pelamar organisasimu, kami memberi tahu pemilik organisasi tanpa penundaan, paling lambat 2 × 24 jam sejak mengetahuinya. Pemberitahuan itu memuat data yang terdampak, waktu dan cara kejadiannya, serta langkah yang sudah diambil, supaya organisasimu dapat memenuhi kewajiban pemberitahuan 3 × 24 jam menurut Pasal 46 UU PDP.

10.Hak pelamar

Pelamar dapat menarik lamarannya sebelum ada keputusan, dan salinannya langsung dihapus. Permintaan lain dari pelamar, seperti akses, perbaikan, atau penghapusan, kami bantu teruskan dan penuhi bersama organisasimu. Organisasimu dapat meneruskan permintaan seperti itu ke [email protected].

11.Masa simpan dan penghapusan

Salinan lamaran, hasil penyaringan, rekaman, transkrip, dan nilai wawancara dihapus otomatis 90 hari setelah lowongannya ditutup, tanpa perpanjangan.

12.Bukti kepatuhan

Organisasimu dapat meminta ringkasan langkah keamanan Portalio dan daftar subprosesor terbaru. Untuk paket Enterprise, pemeriksaan lebih lanjut dapat diatur dalam kontrak.

13.Masa berlaku

Perjanjian ini berlaku selama organisasimu memakai fitur rekrutmen Portalio, dan kewajiban menjaga data pelamar tetap berlaku sampai datanya dihapus.

Ada yang tidak jelas dari dokumen ini? Hubungi kami sebelum berlangganan, bukan sesudah.